Companie Zarina Khan Official Website

L'Audiovisuel

Zoom sur les films...

Ados Amor

Essabar

La société Zarina Khan Production

La production

La société est née en 1996 pour les besoins de la production d’un long métrage, "Ados Amor". L’équipe s’est constituée autour de Zarina Khan et de son travail avec les jeunes. Le premier documentaire, "Le dictionnaire de la vie", retrace l’histoire de la création d’un atelier de théâtre à Sarajevo. Les créateurs réunis dans la société veulent mettre des moyens artistiques professionnels au service de la parole des gens et en particulier des adolescents. Ils œuvrent sur l’image et le lien social, l’interculturel, la transversalité des arts.

Spécialisées dans le travail en milieu scolaire, dans les quartiers "difficiles" et dans les zones de conflit, les équipes de réalisation ont appris à gérer les contraintes spécifiques aux tournages qui impliquent des adolescents ou des enfants à l’école ou dans leur cadre de vie. Certains films audiovisuels que nous produisons sont aussi des outils pédagogiques à destination des enseignants, des animateurs et de tous ceux qui travaillent au contact des jeunes.

L’activité de la société Zarina Khan Productions peut se diviser en trois grandes catégories :

  1. Les longs-métrages, courts-métrages et documentaires d’auteurs.
  2. Les films et documentaires à visée sociale et pédagogique.
  3. Les films de commandes, de création ou institutionnels.

La distribution

Les ateliers Zarina Khan ont créé un réseau de "public&quo"; qui repose sur l’école, la vie associative, et les services municipaux.

La distribution des films s’appuie sur ce réseau. Chaque film génère un programme spécifique d’actions, qui encadre les projections par des débats, des ateliers, des conférences.

Pour "Ados Amor", nous avons travaillé avec les cinémas sur des "programmations par vagues" : une semaine de programmation, trois mois de travaux autour des thèmes du film, une semaine de programmation à nouveau. Les cercles de public s’élargissent au fur et à mesure de l’avancée de l’action. Le cinéma devient le point de rendez-vous qui rassemble tous les secteurs concernés par l’action. Ce mode de distribution demande un accompagnement personnalisé sur le terrain et permet une fidélisation à long terme des publics qu’on éduque ainsi à la lecture de l’image.

Notre préoccupation de distributeurs est donc de participer à la "formation" du public et de redonner au cinéma son rôle de "rassembleur" afin de consolider le rapport entre l’image et le lien social.

Filmographie de Zarina Khan Productions

1993

Le Dictionnaire de la Vie à Sarajevo, de François Stuck
Documentaire - 13’ 30’’. Vidéo beta sp. 4/3 - mono - couleur.
En 5 jours Zarina Khan et un groupe d’adolescents écrivent et mettent en scène une pièce de théâtre au milieu de la guerre dans la ville assiégée.

1994

La Maison des citoyens à Sarajevo, de François Stuck
Documentaire - 18’. Vidéo beta sp. 4/3 - mono - couleur.
Commande de la Fondation France Liberté.
Le quotidien d’une action humanitaire qui est aussi culturelle et pédagogique dans des écoles de Sarajevo.

1996-97

Ados Amor, de Zarina Khan et François Stuck
Long-métrage - 2H 05’ - 35mm - mono - couleur.
Sortie en salle 25 mars 1998.
Portraits croisés d’adolescents. Un film sur et avec les adolescents, issu d’ateliers d’écriture et de pratique théâtrale en milieu scolaire.

1998

Ados Amor, un autre regard, de François Stuck
Documentaire - 28’ - Vidéo beta sp. 4/3 - mono - couleur.
Saga-Cité, FR3.
Citation Art et &Eeacute;ducation du Festival International d’Art et Pédagogie de l’UNESCO.
Histoire de l’aventure humaine et du travail qui ont permis la réalisation d’un projet fou. Faire un film de cinéma avec des élèves.
La Statue de Voltaire à Saint-Claude, de François Stuck
Documentaire - 17’ - Vidéo beta sp. 4/3 - mono - couleur.
Commande de la Ville de Saint-Claude.
En 1940 le régime de Vichy déboulonne la statue de Voltaire érigée au centre de la ville. Après 50 ans de lutte une nouvelle statue est sculptée et revient aux San-claudiens.
Prix FIFAP UNESCO 1999
L’histoire de la goutte d’eau ou le cycle de la vie, de Zarina Khan
Vidéo de création - 12’ - beta sp. 4/3 - mono - couleur.
Commande dans le cadre d’un Programme européen de sensibilisation à l’environnement marin.
Des élèves de 4ème rêvent qu’ils sont des gouttes d’eau et parcourent le cycle de l’eau à travers le ciel et la terre, rencontrent les hommes et la pollution... et proposent des solutions.

1999

Les sentiments d’Hérouville, de François Stuck
Documentaire - 26’ - Vidéo beta sp. 4/3 - mono - couleur.
Après des affrontements entre de jeunes Hérouvillais et des employés d’une grande surface une médiation est mise en place. Paroles croisées d’enfants, d’adolescents, d’adultes, ce film s’emploie à rassembler les sentiments de chacun comme on tisse la toile positive d’une ville.
Ados Rama, de François Stuck
Fiction – 27’ - DVC pro – mono - couleur
Ce film est né dans le cadre de l’action Ados Amor lors d’un atelier avec des élèves du lycée professionnel Hutinel de Cannes la Bocca, qui ont choisi de travailler sur les thèmes du business et du choix d’une jeune fille enceinte.

1999

Ados Kanou, de Zarina Khan
Documentaire – 10’ - DVC pro - mono - couleur
Réunis en atelier d‘écriture et de pratique théâtrale à Ouagadougou (Burkina Faso), des adolescents africains partagent leurs préoccupations et leurs sentiments et deviennent les porte-parole de leur génération.

2000

Les porte-parole de la paix, de Zarina Khan
Reportage - 7’- DVC pro mono - couleur
Des élèves ont cherché la réponse à la question :
« Qu’est-ce qui est le plus important pour moi ? pour toi ? pour vous ? »
Ils ont beaucoup découvert, beaucoup appris. Messages de paix, leur parole devait sortir des cartons de leurs dossiers, et des murs de l’établissement
Les contes des enfants de la Terre, de Zarina Khan
Documentaire - 7’ - DVC pro - mono - couleur
Une conteuse, une danseuse, un musicien, "Les contes des enfants de la terre" prennent vie et emmènent les adultes dans l’imaginaire des petits.
Essabar ou l’abri de l’être, de Zarina Khan
Documentaire de création - 90’ -
De jeunes majeurs originaires de différents pays explorent leur désert intérieur lors d’ateliers d’écriture sur la plate-forme d’insertion par l’humanitaire de Romans. On les retrouve dans le désert du Mali, confrontés à une vrai culture de liberté : celle des Touaregs.
Prix FIFAP UNESCO 2000
Clé d’Or du Festival de Lorquin 2001

2001

La Traversée de l’Oubli, de Zarina Khan et François Stuck
Documentaire de création - 9’ - Couleur - Mono - 4/3
Un atelier réunit dans une résidence de Parthenay des handicapés autour du thème de l’oubli.

Sélections du film "Ados Amor"

  • Festival International des Films de Femmes de Créteil
    du 14 au 23 mars 1997
    Hors compétition
  • Festival de Cannes - Cannes Junior
    du 8 au 18 mai 1997
  • Festival International de Beyrouth (Liban) - Cannes Junior
    du 27 mai au 1er juin 1997
  • Festival International du Film Francophone de Namur (Belgique)
    du 26 septembre au 4 octobre 1997
    Section Droits de l’Homme
    Hors compétition
  • First Quezon City International Film Festival (Philippines)
    du 21 au 30 novembre 1997
    et le South Film Tour concernant les îles de Puerto Princesa, Cebu et Davao
  • Festival Drôle d’Endroit pour des Rencontres, Bron
    du 16 au 25 janvier 1998
  • Festival International de Cinéma de Jeune Public de Laon
    du 30 mars au 9 avril 1998
  • Festival du Premier Film en Île de France
    du 25 mars au 5 avril 1998
  • Festival du film Panafricain FESPACO
    du 27 février au 6 mars 1999
  • Festival International pour l’Enfance et la Jeunesse, Tunisie
    du 30 octobre au 5 novembre 1999

 

Nous avons créé notre société de production et de distribution afin de travailler à des films qui permettent le rapprochement des peuples, une meilleure connaissance de soi et des autres, et la prise en compte dans le paysage cinématographique professionnel de "la parole des gens" et pas seulement des artistes et des auteurs. En cela, nous nous inscrivons dans le développement de la lutte contre l’exclusion et dans le cadre plus vaste de la Culture de la Paix.

Ce militantisme humaniste se fonde cependant sur l’art et en particulier sur la poésie. Poésie des mots, des images, des sentiments à puiser en chacun et à relier image par image, dans la mémoire de l'être...

Zarina Khan